>Vamos apresentar o modo fácil de preparar leite usando o Meiji Hohoemi.

Vamos apresentar o modo fácil de preparar leite usando o Meiji Hohoemi.

Antes de preparar o leite...

Limpeza

Antes de preparar o leite, certifique-se de lavar as mãos. Lave bem os utensílios e desinfete-os.

Precisão

Utilizar a colher que acompanha a lata para medir com precisão.

Segurança

Não dê de beber o leite que por ventura tenha sobrado anteriormente.

Step 1

Desinfete os utensílios.

Step 2

Inserir o leite em pó na mamadeira.

Step 3

Inserindo água quente e dissolvendo o leite.

Step 4

Resfriar com água fria.

Step 5

Verificando a temperatura.

Step 6

Dando de mamar

器具を消毒する。

Lave os utensílios e realize a desinfecção. ※1. Em caso de desinfecção em água fervente, use uma quantidade de água que cubra totalmente os utensílios, desinfetando durante 5 a 10min após a água começar a ferver. (Desinfete o bico por 3min)
※1 Há também métodos de desinfecção usando micro-ondas e produtos químicos.

フタを片手で開閉できます。1さじ20ml分

Após pegar o leite em pó com a colher, raspe-a no canto da tampa para obter a quantidade precisa.
Insira a quantidade necessária em uma mamadeira precisamente desinfetada.

お湯を入れ、ミルクを溶かす。

Insira água quente levemente resfriada (a partir de 70℃ ※2) em aproximadamente 2/3 da quantidade total necessária, com cuidado para não espirrar o leite. Complete, então, até a quantidade necessária com água fervida, ou água morna.

※2 Em 2007, a OMS (Organização Mundial de Saúde) e a FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) publicaram as "Linhas gerais sobre o preparo seguro de leite pó infantil e métodos de armazenamento", alterando a temperatura de preparo do leite dos 40 a 50℃ para a partir de 70℃, de acordo com orientação do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar em junho de 2007.

水でさます

Coloque o bico e mexe levemente. Mergulhe em água fria e resfrie até aproximadamente 40℃.
Certifique-se de que o leite está em temperatura corporal antes de dar de beber.

必ず体温くらいまでさめていることを、確認しましょう。

Pingue um pouco de leite na parte interna do braço. A temperatura aproximada de 40℃, com sensação de leve calor, é a mais adequada.

POINT 飲み終えたらゲップさせる!

Ao terminar de mamar, encaixe o queixo do bebê no ombro, alise as costas de baixo para cima ou dê tapinhas leves fazendo-o arrotar, colocando o ar para fora.

Início